Sui pastrani:
fondamentalmente sono d'accordo con gli amici di Fog Soldiers
ma anche con Bertinoro76
(ricordate: "Sono completamente
d'accordo col Mister, in parte"?
Intendo dire che sono consapevole (e lo ero anche 7 anni fa) che
tendenzialmente i pastrani della truppa dovrebbero essere azzurri con un pizzico di grigio
ma nella realtà (iconografica) non sempre era così per i motivi espressi da .
D'altro canto, pensando che i pantaloni degli ufficiali erano blu come la giacca,
di certo essi si pastranavano di blu come sostenuto per i primi anni di guerra dai
nostri magici soldati nebbiosi dalla nobile Liguria.
Per quanto riguarda, comunque, il reparto da me mostrato, in effetti sono in possesso
della bolla di consegna della DHL, emessa al momento della spedizione al Reggimento dei
materiali incriminati. I colli (peraltro non assicurati!) furono presi in carica dal
Sergente Maggiore furiere Cainneach (Kenneth) O'Sullivan, che firmò i documenti con
quella che a me sembra una croce di San Patrizio (il documento è ovviamente un po'
scolorito)
Sul documento non c'è scritto, ma nella susseguente fattura regolarmente ivata che il
Ministero della Guerra emise per la fornitura, c'è chiaramente scritto:"304 blue greatcoats".
Forse qualche pezzo grosso, lassù a Washington, si era infastidito per aver dovuto spedire
pastrani blu a tutti, e così glieli fece pagare. Nel senso letterale del termine.
Mistero svelato!
Renato